Wednesday, February 8, 2012

Historisk utställning


I vandringutställningen Arvet står andra och tredje generationen i blickfånget. Dessa generationer utgör nästan en halv miljon av Sveriges invånare. Det centrala  temat i utställningen är möjligheten att föra över språk och kultur till framtida generationer.

Utställningen berör även sverigefinnars kulturliv, identitet, finskspråkiga förskolor, tvåspråkiga minoritetsskolor och kommunernas möjligheter att erbjuda finskspråkig service.

Utställningen baserar på intervjuer, bilder, berättelser och rollupp där det finns bilder om människor och miljöer samt citat från intervjuer. Människor berättar om sitt liv med sitt rätta namn. Personerna vi möter representerar ett flertal yrken och roller.

Utställningen är även i en ständig förändring: vi gör nya intervjuer och producerar nya bilder vilka publiceras på rollupp och på utställningskatalogen i samarbete med utställningens beställare.

När hundratusentals finländare flyttade från Finland till Sverige under 1950-, 60 – och 70-talen var nästan alla av dem arbetare. Numera är situationen en annan: sverigefinnar finns inom alla yrken och i alla positioner. På det sättet bryter utställningen med den gängse uppfattningen om att sverigefinnar enbart hör till arbetarkollektivet.

Sverigefinnarnas historia är inte utan svärta: majoritetssamhället har under olika tidsperioder strävat efter att assimilera sverigefinnarna. Valmöjligheterna har för många  ofta varit begränsade. Många sverigefinnar har även upplevt förödmjukelser i sin vardag. Därför härrör ett av utställningens teman från konstnären Markku Huovilas bild Arvet, som på finska betyder ”ärren”. Det finns många exempel på dessa ärr i utställningen men dess grundton är ändå positiv och har blicken riktad mot nutid och  framtid.

Utställningen öppnades före julen 2011 första gången i Västerås stadsbibliotek. Därefter vandrar Arvet – utställningen till andra kommuner. Antalet intervjuer som man har hittills gjort är för närvarande 25. I utställningen finns 18 rollupp.

Välkomna att bekanta er med nutida sverigefinnars liv!

I utställningen finns även en tvåspråkig katalog som du kan läsa HÄR.

Mötet mellan svenskar och finnar

Sverigefinländarnas arkiv har under året 2007 producerat en vandringsutställning. Vår ambition är att synliggöra den sverigefinska minoriteten och i synnerhet arbetsinvandringen från Finland till Sverige efter andra världskriget. Utställningens röda tråd ligger på mötet mellan den finska och den svenska kulturen i Sverige och hur det betedde sig när finländarna kom. Dessa två länder är så lika på många sätt, men ändå finns det ganska stora kulturella skillnader.

Vi har också velat lyfta upp de finska kvinnornas arbetsinsatser i det svenska arbetslivet. De finska kvinnorna arbetade i större utsträckning utanför hemmet än sina svenska systrar. Både på gott och ont. Den ekonomiska självständigheten fick de betala med dålig hälsa. Ofta var arbetsuppgifterna tunga och enformiga. De finska kvinnorna var också gränsöverskridande och kunde pendla mellan de två kulturerna. De hade också lättare att anpassa sig till det svenska samhället. Ganska ofta gifte de sig med en svensk man, när finska män sällan gifte sig med en svensk kvinna.

I utställningen har vi använt av det senaste forskningsmaterialet angående sverigefinländare. En viktig del av utställningsmaterialet består av finländarnas livsberättelser från olika yrkesområden. Dessa berättelser finns bevarade i Sverigefinländarnas arkiv.

Utställning finns här